小名浜製錬所で水蒸気爆発　2014年に入り4度目のトラブル/福島

■小名浜製錬所で水蒸気爆発　2014年に入り4度目のトラブル(福島14/10/13)
FNN　2014/10/13
13日朝、福島・いわき市の製錬所で、溶けた銅があふれて、水蒸気爆発を起こした。2014年に入って、4度目のトラブルとなる。
小名浜製錬所は、会見で「申し訳ありませんでした」と謝罪した。
火災があったのは、いわき市の小名浜製錬所で、午前5時すぎ、炉の中の溶けた銅が、容器に移す際にあふれ出して、水と混ざり、水蒸気爆発を起こした。
火は、30分後に消し止められ、けが人はいなかった。
工場によると、男性社員が作業中に、立ちくらみで一瞬気を失い、炉が通常よりも傾いて、銅があふれ出てしまったという。
小名浜製錬所では、2014年1月から、爆発やガス漏れなどのトラブルが相次いでいる。
警察などでは、銅が冷えるのを待って、14日、現場検証を行うことにしている。

■小名浜製錬所で銅流出 操作ミスか、今年事故４回目
福島民友　2014/10/15
　１３日午前５時１０分ごろ、いわき市小名浜の小名浜製錬小名浜製錬所＝林庄作所長（５４）＝の精製炉から溶けた銅が漏れ出した。
　銅の高熱で近くにあった水が流れるゴムホースが溶け、高温の銅と水とで小規模な水蒸気爆発が起きたが、けが人はなかった。
　同工場では１月に水蒸気爆発が発生、以降も銅の流出やガス漏れが相次ぎ、事故は今年に入り４回目。
　いわき東署や同工場などによると、漏れたのは２号精製炉で炉の傾きを調整していた従業員男性（３９）が立ちくらみのような症状を起こし、誤って炉を傾け過ぎたのが原因とみられる。
　男性は１３日午前０時から勤務、健康状態などに問題はなかったとしている。
　現場には、この男性のほかに従業員５人がいた。２号精製炉で加工していた銅は約２７０トンで、うち数トンが漏れ出た。銅の温度は約１２００度あったという。
　同工場総務課の西林賢一郎課長代理は「事態を重く受け止め、信頼回復に尽力したい」と陳謝した。
（２０１４年１０月１５日　福島民友ニュース） ...

関連（本ブログ）
■ （小名浜製錬 熔解炉）溶けた銅が漏れ出す いわき市で工場火災（福島県）（2014年07月02日）
■１人軽いヤケド 小名浜製錬所で水蒸気爆発（福島県）（2014年01月14日）
■水蒸気爆発で作業員やけど／小名浜製錬所（2009年02月08日）